Embedded Files
México | 2022 | DCP | Digital | 22 min | Color | Ficción |
Dirección | Director, Diana Salmerón Gallegos
Guion | Screenplay, Diana Salmerón Gallegos
Producción | Producer, Jorgue Azueta
Dirección de fotografía | Cinematographer, Jorge Lopéz
Edición | Editor, Bernado Castro
Diseño de sonido | Sound Designer, Axel Saúl
CAST | Marilyn Ricaño, Eduardo Galeazzi, Ariadne García Nava
Compañias productoras | Production companies, Mécanica Visual, Centro de estudios cinematográficos
Logline
La verdad no borra el pasado, pero te libera de la carga del mismo.
The truth does not erase the past, but it frees you from the burden of it.
Sinopsis
El matrimonio de Carlos y Claudia sobrelleva la pérdida de su hija Sofía, deciden mudarse y dejar atrás los recuerdos. Un día Claudia encuentra un viejo casette y quiere verlo. Carlos actúa nervioso respecto a la situación y miente sobre la procedencia de la cámara de video, pero Claudia la encuentra y ve que el cassette contiene una fuerte revelación que pondrá en juego su matrimonio tras descubrir la verdad sobre la muerte de Sofía.
Carlos and Claudia's marriage copes with the loss of their daughter Sofia, they decide tomove and leave the memories behind. One day while Claudia is ordering, she finds an old cassette and is curious to see it. Carlos acts nervous about the situation and lies about where the video camera is but Claudia finds it and sees that the cassette shows a strong revelation that will put his marriage at stake after discovering the truth
Festivales Seleccionados
MICMX 2022 | Cortometraje nacional (Selección Oficial)
Festival "Elipsis" | Selección Universitaria (Selección Oficial)
Diana Salmerón
Director’s statement
Esta historia nació desde el primer cuatrimestre de la universidad. Al principio como una simple tarea, pero veía algo de potencial en ella. Cuando llegó el momento de producir mi último cortometraje de la carrera mi productor meexternó que siempre quiso incorporar el formato de las videocámaras en un cortometraje, y a mí, eso me encantó.
Yo he sido una persona que suele vivir mucho en sus recuerdos, y gracias a que mi familia grabó momentos de mi infancia con una videocámara es que ahora puedo volver a ver momentos únicos de mi vida.
Fue así como retomé esa vieja historia y nació la nueva versión de “Adiós”. Un recuerdo de mi carrera que quiero tener por siempre.
Semblanza del director
Diana Salmerón nació en la Ciudad de México. Su interés por las artes comenzó desde la preparatoria donde se inscribió al taller de cortometraje y participó en diferentes cortometrajes. Es egresada del Centro de Estudios Cinematográficos donde estudió la Licenciatura en Cinematografía. Su documental Lírica 27 ha sido seleccionado en varios festivales en México y el mundo. “Adiós” es su segundo trabajo de ficción.
Diana Salmerón was born in Mexico City. Her interest in the arts began in high school where she enrolled in the short film workshop and participated in different short films. She is a graduate of the Centro de Estudios Cinematográficos where she studied for a degree in Filmmaking. Her documentary “Lyric 27” has been selected at several festivals in Mexico and the world. "The Farewell" is her second work of fiction.
Report abuse