México | 2024 | DCP | Digital | 10 min | Color | Documental | Drama
Dirección, Director |Romelia Álvarez
Guion, Screenplay | Owen E. Levario
Producción, Producer |Romelia Álvarez
Fotografía, Cinematographer | Owen E. Levario
Edición, Editor | Daniel J. Cáliz
Diseño de sonido, Dessing sound|Daniel J. Cáliz
Compañias productoras, Production companies| Brújula Audiovisual
Logline
Serapio enseña a las nuevas generaciones a encontrar su propio estilo artístico al mismo tiempo que siguen con la tradición del Barro Betus.
Serapio encourages new generations to find their own artistic style while still following the tradition of Betus Clay.
Sinopsis
Serapio nos cuenta sobre la herencia de su padre, Candelario Medrano, y de su propio trabajo mientras enseña a las nuevas generaciones a encontrar su propio estilo artístico.
Serapio tells us about the heritage of his father, Candelario Medrano, and his own work while teaching new generations to find their own artistic style.
XX muestra de mujeres en el cine y la tv "2024" (México) | Selección Oficial
Director’s statement
Durante una conversación con buenos amigos míos surgió la idea de documentar el legado de Serapio Medrano, artesano al cual aprecian y admiran. Me invitaron a visitarlo con la idea de que yo lo conociera y ver si podríamos embarcarnos en esta aventura. Entonces conocí a Serapio y enseguida nos enamoramos de la persona y de su obra. Así a lo largo de 4 años hemos visitado muchas veces a Serapio, hemos descubierto a un hombre que añora a su padre, risueño y vacilón (como él mismo lo nombra). No solo encontramos en Serapio a una persona que habla de su herencia, sus afectos y sus miedos; también encontramos a un artista que busca transmitir esos mismos valores a las nuevas generaciones.
During a conversation with some friends of mine, the idea of documenting the legacy of Serapio Medrano, a craftsman they appreciate and admire, emerged. They invited me to visit him with the idea that I would get to know him and see if we could embark on this adventure together. So, I met Serapio, and we immediately fell in love with the person and his work. Over the course of four years, we have visited Serapio many times, discovering a man who longs for his father, jovial and playful (as he himself describes it). We not only found in Serapio a person who speaks of his heritage, his affections, and his fears, but also an artist who seeks to transmit those same values to the new generations.
Romelia Álvarez es Licenciada en Comunicación por la Universidad Iberoamericana y Maestra en Desarrollo Humano por el ITESO. Es directora de la Brújula, Red de la Industria Audiovisual y Cinematográfica de México, Directora de CANACINE, Cámara Nacional de la Industria Audiovisual, Delegación Jalisco, Rectora del CEC, Centro de Estudios Cinematográficos. Además de docente en distintas Universidades por treinta años: Ibero CDMX, Tec de Monterrey, ITESO, UP y CEC.
Romelia Álvarez holds a Bachelor's degree in Communication from the Universidad Iberoamericana and a Master's degree in Human Development from ITESO. She serves as the Director of La Brújula, Networking for the Audiovisual and Film Industry of Mexico, Director of CANACINE, the National Chamber of the Audiovisual Industry, Jalisco Delegation, and Rector of CEC, Centro de Estudios Cinematográficos. Additionally, she has been a lecturer at various universities for thirty years: Ibero CDMX, Tec de Monterrey, ITESO, UP, and CEC.